The country of your Apple account decides which Apple gift card works.
Apple gift cards work only in the country where they were issued. A UK card adds pounds to a UK Apple account. A US card adds dollars to a US Apple account.
Choose the card for that country on JR. If you plan to move, spend your balance before changing country.